Kontinuita

Pavúky na Indyho chrbte sa v jednom zábere objavujú a v druhom miznú.

Počas Indyho úteku z jaskyne kamenné dvere menia počas zatvárania svoju pôvodnú polohu. V jednom zábere im chýba menej do uzatvorenia ako v neskoršom zábere.

Pracka na Biblii, ktorú Indy hádže na stôl.

Indy počas prestrelky v bare svojej priateľky Marion Ravenwood v Nepále používa najprv revolver typu .38, potom kolt typu .45, neskôr znova revolver typu .38 a nakoniec opäť kolt typu .45. Toto môže byť vysvetlenie, prečo je schopný vystreliť zo svojej zbrane 7 krát bez nabitia.

Poloha retiazky ornamentu, keď ho Marion vyťahuje zo svojej blúzy.

V scéne, kde unášajú Marion v plátenom koši, sa veľkosť fľaku potu na Indyho chrbte zväčšuje a zmenšuje z jedného záberu do druhého.

Po tom, čo dav ľudí na káhirskom trhovisku vytvorí miesto šermiarovi, sa kamera na Indyho prepína z niekoľkých pohľadov. Počas týchto prepnutí môžete vidieť, že Indyho kapsa je otočená vždy smerom ku kamere, prehadzujúca sa spredu dozadu na chrbát.

Berla boha Ra má byť vysoká 60 palcov (6 kadamov = 72 palcov, mínus 1 kadam). Bidlo, ktoré Indy zasúva do otvoru na podlahe v miestnosti s mapou mesta, však presahuje Indyho výšku a ukazuje tak (nesprávne), že Indy meria menej ako 5 stôp. CD vydanie vyvracia akékoľvek tvrdenia, že stojí na nižšom schode.

Keď sa Indy a Sallah približujú k miestnosti s mapou mesta, Indy má obutú bielu obuv, no v ďalšom zábere, kde zlieza po lane dole do miestnosti, má obuté topánky potiahnuté čiernou kožou.

Keď je Marion zviazaná v nemeckom stane, jej vlasy sú vsunuté pod handru, ktorá je obviazaná okolo jej úst, no v ďalšom zábere sú vysunuté a v ďalšom zasa vsunuté.

Poloha pochodní, keď Indy zostupuje do Studni duší.

Po Indyho chytení do pasce v Studni duší Belloqov klobúk odskakuje z jeho ruky na zem.

Hlavný mechanik na Lietajúcom krídle zdvíha ruku na zachytenie Indyho úderu rukou niekoľko sekúnd predtým, ako sa Indy pripravuje udrieť.

Krv na okne lietadla mizne.

Keď Indy s nákladným autom naráža do vodného koryta, polica na batožiny sa od nákladného auta oddeľuje, no je znovu opravená v ďalších záberoch.

Voda na okne na strane vodiča medzi zábermi mizne a znovu sa objavuje.

Počas naháňačky na nákladom aute: Po tom, čo nemecký vojak strieľa Indyho do ramena, ho vojak udiera ešte niekoľko krát, no Indyho krv z hánky nemeckého vojaka mizne.

Keď Indy mieri bazookou na Archu a Belloq sa ho snaží presvedčiť, mucha vlezie priamo do Belloqových úst.


Odhalené chyby

Vybuchujúce nákladné auto má pod sebou stojan, ktorý je odpálený, aby sa auto prevrátilo.

Sklo medzi Indym a kobrou.

Keď Indy zo steny odtláča kamennú zátarasu v tvare kocky, aby sa dostal von z hrobky, kocka sa po páde na zem odráža.

Lietadlo, ktoré krúži po zemi, je riadené reťazou obtiahnutou okolo jeho kolies.

Keď sa Indy drží značky na prednej časti nákladného auta po tom, čo je z neho cez okno vyhodený vojakom, záber na jeho chrbát prezrádza malú drevenú stoličku, na ktorej sedí.

Ryha vykopaná pod nákladným autom, ktoré Indy podlieza.

Vodič Belloqovho auta sa myká už predtým, ako ho Belloq udiera.


Anachronizmy

Vzhľadom na rok 1936 samopaly nemeckého typu MP-38 (známe tiež ako "Schmissers") tu použité boli Nemeckou armádou schválené až v roku 1938.

Mapa ukazujúca trasu letu lietadla prepravujúceho Indyho a Mary z Ázie do Káhiry zahŕňa aj Thajsko, ktoré sa však v tom čase volalo Siam.

Rovnaká mapa ukazuje Irán, Irak a Izrael. Tieto krajiny však v roku 1936 neexistovali.

Vojenské oddiely Afrikan Korps  neexistovali do roku 1941.


Diery v zápletke

Egypt bol v roku 1936 okupovaný a riadený Britmi a Nemci by preto neboli schopní zorganizovať tak rozsiahle vojenské vedenie, ako sa tu ukazuje.


Nesprávne považované za chybu

V scéne, kde sa ponorka ponára na niekoľko stoviek míľ dlhú cestu (počujeme klaksón a príkaz "Ponoriť! Ponoriť!" po nemecky), vyzerá, že sa jej Indy pridržiava. Avšak, je možné, že sa ponorka ponorila iba na výšku periskopu a že sa raz vynorila aj pri pevnine. Záber, ako sa Indy drží biča priviazaného o periskop, v skutočnosti natočený bol, no napokon bol z filmu pred jeho uvedením do kín vystrihnutý. V tomto zábere sa Indy mohol podobne skryť blízko vodnej hladiny počas vynárania.

Most Golden Gate Bridge nebol otvorený až do roku 1937, no základná konštrukcia bola dokončená už v novembri roku 1936. Očividne, dej filmu sa odohráva v roku 1936, teda približne v rovnakom čase. To je napokon potvrdené aj faktom, že v rovnakej scéne s mostom nacista major Toht číta magazín Life, ktorého prvé číslo udáva dátum 30. november 1936.